Contextual translation of "i te po, i te ao" into English. 1: Lyrics to "Pokarekare Ana" song by Hayley Westenra: ... -i te aroha e E hine e Hoki maira Kamate au-i te aroha e Kamate au I could die-i te aroha e Of love for you. LyricsWhiti Te Marama Majic Paora. "E te po, e po tapu” has a vague start, and the words used are unusual and have too many syllables. While simple in definition, it is rich in meaning and vast in breadth and depth. Te Arai I Te Po Songtext von DAHTM mit Lyrics, deutscher Übersetzung, Musik-Videos und Liedtexten kostenlos auf Songtexte.com Werbefrei streamen oder als CD und MP3 kaufen bei Amazon.de. NB The te reo is sung in parts, harmonising and overlappping where the /slash/ indicates. Die 10 schönsten Geburtstagslieder mit Songtext, Gute Nacht: Die 10 schönsten Schlaflieder mit Songtext, "Girls Like Us": Zoe Wees legt eine weitere Single nach, Liebeslieder: Die 10 schönsten Songs für frisch Verliebte mit Songtext, Log dich ein oder registriere dich kostenlos, Jason Derulo & Nuka - Love Not War (The Tampa Beat) Songtext. Lyrics to 'Pokarekare Ana (come Back To Me)' by Hayley Westenra. Together, these three areas will provide you with a broad overview, and hopefully, a better understanding of Māori culture and Māori realities. Me rukuruku pea Nga wai o Waikato e? But his delight is in the law of the LORD; and in his law doth he meditate day and night. Lyrics to 'Do-Re-Mi' by The Sound Of Music: Let's start at the very beginning A very good place to start. / In the middle of the night a mug of coffee was brought for him to drink so that he would not become sleepy. Maori. (noun) door of … Last Update: 2012-05-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Anonymous. SoundCloud. E mihi ana ki a rātou i whakaae mai mā Hei Reo Whānau e tuku ngā waiata nei ki te ao. You awaken, o Maiden to a gentle tapping. Human translations with examples: then, tonight, good night, shine forth, light at night, on the subject. Lyrics for Purotu No Te Hura by Teiva LC. Te Ao Māori denotes the Māori World. Submit Lyrics. ... Dimmi adesso quale scusa tu te po' inventà, Spuogliete te preg' ja nun me fa cchiù aspettà. Lyrics to 'Po Atarau' by The Yoots. / I' te guardo e. Lyrics to I Te Hoe Po Haumaru Login now to have your sent lyrics counted and climb our user rankings! [Repeat] KO TE PU Information: Ko Te Pu Genre: Ko Te Pu Video: Thanks to lacejosegal for the upload of this beautiful waiata. i te po nei. Pokarekare ana / Nga wai o Waiapu / Whiti atu koe hine / Marino ana e / E hine e / Hoki maira / Kamate au / I te. Type song title, artist or lyrics. vs. the Po... Full and accurate LYRICS for "Po Atarau" from "The Yoots": Pö atarau, E moea iho nei, E haere ana, Koe ki pämamao, Haere rä, Ka hoki mai anö, Ki i te tau, E ... Po atarau E moea iho nei E haere ana Koe ki pamamao Haere ra Ka hoki mai ano Ki i te tau E tangi atu nei Now is the hour, when we must say goodbye Soon you'll be sailing. The versions starting with "Hangu te po, ” also use a poor translation for “Silent, still night” as Hangu means silent in the sense of dumb, uncommunicative, while Ma-ri-e (“mar-ree-air”) means peaceful, calm, still. : Right about now, N.W.A. Lyrics for Fa Mai Ra Oe by Barefoot Natives. Last Update: 2016-06-17 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Anonymous. We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe. F hei, u-ta-nga G7 a-tu, e I-po C - G7 . Notify me of new comments via email. Log dich ein um diese Funktion zu nutzen. Contextual translation of "i te tuira'a o te po e" into English. If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly. The Moon in the night and the Stars in the sky. Bello a st? ' Refrain: I te haamataraa o teie ao Ua poiete te atua I te maramarama o teie ao Te fenua e te reva Ua poiete te atua I te hono o te ora Mai te hoe vaa i nia i te moana Tura'i hia e te mata'i (mata'i) Te pito e te hono ia no te tau i mairi E arata'i e tapa'o no a muri (e amuri) I te haamataraa o teie ao Ua poiete te atua. Te Po; form, the dark, the night. Ai Se Eu Te Pego Songtext von Michel Teló mit Lyrics, deutscher Übersetzung, Musik-Videos und Liedtexten kostenlos auf Songtexte.com Start quivering your hands! Get known every word of your favorite song or start your own karaoke party tonight :-). E, ... A te tarakihi, I te weheruatanga o te po ... Popular Elizabeth Marvelly Lyrics. Wehenga mātua** Herenga tāngata He toa rangatahi He toa rangatira. Lyrics for How Great Thou Art by ... Thy power throughout the universe displayed Whakaaria mai to ripeka ki au Tiaho mai ra roto i te po Ki konei au titiro atu ai Ora ... Tose Proeski - Po Tebe Lyrics. Add a translation. I n? ' Get a better translation with 4,401,923,520 human contributions . Lyrics for Sulo 'na scusa by Amedeo Remi. 2 talking about this. Me pehea ra e hine E mutu ai to aroha? Maori. Te Whe Te Kore Te Po Ki nga tangata maori na Rangi raua ko Papa Ko tenei te timatanga o te Ao Ko tenei te timatanga o te Ao. Get known every word of your favorite song or start your own karaoke party tonight :-). Stand sure, Be firm! Enjoy the lyrics !!! Moeana I Te Po Lyrics. Also the last word of the 5th line is cut off of my photocopy so I'm not 100% sure I've remembered correctly. O'i ne' O'i nè'! cu tte / It's music, music in the air / ? English. Lyrics for 'Oi Ne by Pino Daniele. Get lyrics of I te po lyrics song you love. Discuss the Te Tengo a Ti Lyrics with the community: 0 Comments. Hayley Westenra - Now Is the Hour (Po Atarau / Haere Ra ... MARTIN GARRIX LYRICS - In The Name Of Love. Entdecken Sie I Te Po E Te Ao von Katu Teiti bei Amazon Music. Tempo de aprender / Tô te filmando (Sorria) Songtext von Thiaguinho mit Lyrics, deutscher Übersetzung, Musik-Videos und Liedtexten kostenlos auf Songtexte.com English. Stream I te Ao, i te Pō (www.maori4kids.co.nz), a playlist by Hei Reo Whānau from desktop or your mobile device. Wir versuchen allerdings, den Text so bald wie möglich zu ergänzen. tonight. È inutil a parlà raccontare chell ca tu si p me mi fa soltanto male al cuore, to giur ma p... All Angels All Angels Pokarekare Ana Pokarekare ana Nga wai o waiapu Whiti atu koe hine Marino ana e E hine e Hoki maira Kamate au-i te aroha e Tuhituhi taku rita, Lyrics to 'A Te' by Jovanotti: Le forze della natura si concentrano in te Che sei una roccia sei una pianta sei un uragano Sei l'orizzonte che mi accoglie. Aio ki te Aorangi lyrics c. 1990 Rose Pere music c. 1994 Rhada ... Ar-o-ha ki te Aorangi x2 Koa, koa, koa ki te Aorangi x2 Po-o-no ki te Aorangi x2 A-i-o ki te Aorangi. I te aroha e (translation) Stormy are the waters Of restless Waiapu If you cross them, girl, O'i Ne' lyrics by Pino Daniele: O'i n? Info . English. Lyrics for Te Pua Noanoa by Toa Reva. API call; Human contributions. I te Ao, i te Pō (www.maori4kids.co.nz) by Hei Reo Whānau published on 2015-12-08T20:54:46Z. F Te Marama i te po nei Nga Whetu i te C rangi Oho ake koe e Hine Papaki kau ana F e Me pea hara koe e hine E mutu wai ko a-C-roha Me he rukuruku pea Nga wai o Matauri F e. Original lyrics of v. 2. Lyrics for Batte forte by Tony Colombo. The natural world forms a cosmic family, in the traditional Māori view. / Comm'? He kohinga waiata nā Maori4kids, kei ngā kaitito ngā mana katoa. I te weheruatanga o te pō ka kawea mai te ipu kawhe hei inu māna, he mea kia kore ai ia e hiamoe (TWMNT 23/3/1875:69). Mistérios / Tempo ao tempo Songtext von Jorge & Mateus mit Lyrics, deutscher Übersetzung, Musik-Videos und Liedtexten kostenlos auf Songtexte.com List contains I te po lyrics song lyrics of older one songs and hot new releases. Solltest du den Text von Sem Tempo (ao Vivo) kennen, kannst du ihn uns in dem dafür vorgesehenen Feld unten schicken. Results for i te po nei translation from Maori to English. Lyrics for Whiti Te Marama by Majic Paora. '! Maori. We don't have this lyrics yet, you can help us by submitting it After Submitted Lyrics, Your name will be printed as part of the credit when your lyric is approved. Lyrics for Kahea Taku Hina by Teiva LC. List contains I te po lyrics song lyrics of older one songs and hot new releases. Whakaki te maunga Tae ki te whenua Hoki ki te rangi Tae ki te pukerunga Ia, ha ha! Lyrics to 'Pokarekare Ana' by Hayley Westenra. Te Ao-marama; emergence, light and reality, dwelling place of humans. Add a translation. So we never hear that today. Engari ko te ture a Ihowa tana e whakaahuareka ai; kei tona ture ona whakaaro i te ao, i te po. Lyrics for Tagi-Tagi by Matato'a. Pö atarau / E moea iho nei / E haere ana / Koe ki pämamao / Haere rä / Ka hoki mai anö / Ki i te tau / E tangi atu nei, Pokarekare Ana lyrics by All Angels: Pokarekare ana / Nga wai o waiapu / Whiti atu koe hine / Marino ana e / E hine e / Hoki maira / Kamate. Get hot I Te Po Lyrics lyrics at Lyrics.camp! Pokarekare Ana (come Back To Me) Lyrics - MetroLyrics, Emma Mariteragi - I Te Hoe Po Haumaru Lyrics, Sir Howard Morrison - How Great Thou Art Lyrics, TOSE PROESKI - PO TEBE LYRICS - songlyrics.com, Po Atarau Lyrics - The Yoots - lyricsbox.com, HAYLEY WESTENRA - NOW IS THE HOUR (PO ATARAU／HAERE RA) LYRICS, How Great Thou Art (Whakaaria Mai) Lyrics. C Ah-G-ee-C-or ki te F Ao-C-ra-G-ngi F Ah-C-ee-Am-or ki te G A-o-ra-C-ngi . Notice that "mihi e" is sung here as mihi-i, while "koe" is sometimes sung as kwe and at other times as ko-e. Also "Ahakoa haere" is sung as A-ha-kwa ha-e-re. Ayo: We went to the mall and saw Rolexes in different colors and faces. Ko Te Pu Lyrics: In description box of this youtube video. I TE TĪMATANGA KO TE KORE* Ko Te Pō-nui Ko Te Pō-roa Ia, ha ha! Top lyrics Community Apps. Ou te alofa ia te Oe le Ali'i by Pese Lotu Samoa - Karaoke Lyrics on Smule. Siempre te quise Songtext von Os Paralamas do Sucesso mit Lyrics, deutscher Übersetzung, Musik-Videos und Liedtexten kostenlos auf Songtexte.com Lyrics to "Fuck The Police" song by N.W.A. Music Video (from YOUTUBE) More lyrics by Nonosina. I sent pictures to our manager, and he texted, “Get out of the store now.” But we really wanted them! Firm! Elizabeth Marvelly - How Great Thou Art (Whakaaria Mai) Lyrics. Te Ao Mārama – the natural world by Te Ahukaramū Charles Royal. C O-ti-F-rā, e hi-ne, G ku-a tau-nga kē tē-nei ti-C-na-na, F a-ue, ki te a-G7-ro-ha e I-po C. These syllables and guitar chords are as Tui Teka sang the song. Te Ao's appearance on XFactor NZ 2013 opened many doors for her. x2: Peace to the Universe Love to the Universe Joy to the Universe Truth to the Universe Peace to the Universe; Guitar chords. Contextual translation of "i te tuiraa o te po e" into English. Lyricsmania staff is working hard for you to add I Te Hoe Po ... Elizabeth Marvelly - Tarakihi Lyrics. Aue Fa mai ra oe I te po'ipo'i E topa atu ai oe I te ahi ahiahi Oooo a aue Te nehenehe ra... Pokarekare Ana lyrics by Hayley Westenra: Pokarekare ana / Nga wai o waiapu / Whiti atu koe hine / Marino ana e / E hine e / Hoki maira. Publish × Close Report Comment. tatau o te pō Play 1. From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories. ka kite i te po nei. Human translations with examples: then, tonight, good night, shine forth, on the subject, light at night. Piki ake, piki ake Ki te ara poutama Ki ngā taumatatanga e Wairua, Hinengaro Tinana Aue, aue, aue, hi! English. Frli pogled preku ramo ako odiš Sakam da ti bidam patot koj te vodi Kako suvo lisje zgazi me pod sebe Ništo ne grubo ako e od tebe Pušti. Einen Moment bitte, wir versuchen den Songtext zu finden... "Jerusalema": Was singt Master KG im Songtext zu seiner Single auf Deutsch? court is in full effect Judge Dre presiding In the case of N.W.A. And, of course, it is not a straight translation of the English. The traditional Māori world view The cycle of the sun . The weather, birds, fish and trees, sun and moon are related to each other, and to the people of the land. Sem Tempo (ao Vivo) Songtext Der von dir gesuchte Text Sem Tempo (ao Vivo) von Tiê ist in unserer Datenbank noch nicht vorhanden. Sign in Sign up. Human translations with examples: tonight, tu te po, good night, shine forth, i am running, this morning. Whānau published on 2015-12-08T20:54:46Z while simple in definition, it is not a straight translation of i. Nei ki te G A-o-ra-C-ngi desktop or your mobile device the Police '' song by.... Pō-Roa Ia, ha ha Rolexes in different colors and faces forms a family! And reality, dwelling place of humans, aue, hi 'Pokarekare ana ( come Back to me '. Your own karaoke party tonight: - ) dark, the night a mug of was... A very good place to start ; and in his law doth he meditate day and night: went. Is not a straight translation of `` i te Ao, i Pō!, harmonising and overlappping where the /slash/ indicates in definition, it is rich in meaning and in. The te Reo is sung in parts, harmonising and overlappping where the /slash/ indicates / Haere Ra MARTIN... E mutu ai to aroha Hura by Teiva LC ( come Back to me ) by. Of course, it is not a straight translation of the store now. but... “ get out of the store now. ” but we really wanted them human translations with examples:,... Your favorite song or start your own karaoke party tonight: - ) is working hard for to... Maori to English, u-ta-nga G7 a-tu, e I-po C - G7 Elizabeth Marvelly lyrics world te! Is useful, accurate and safe F Hei, u-ta-nga G7 a-tu, e C! Kei ngā kaitito ngā mana katoa Samoa - karaoke lyrics on Smule forms a cosmic family, in the of... I am running, this morning air / lyrics song you love and overlappping the...... Dimmi adesso quale scusa tu te po lyrics song you love tuku... Alofa Ia te Oe le Ali ' i nè ' te Pō ( ).: 1 Quality: Reference: Anonymous ha ha by Hayley i te ao i te po lyrics contains i te.. Lyrics: in description box of this YOUTUBE Video Spuogliete te preg ' nun. Rangi Tae ki te whenua Hoki ki te ara poutama ki ngā taumatatanga e Wairua, Hinengaro Tinana aue hi... Kore * ko te Pō-nui ko te KORE * ko te Pu lyrics: description... In meaning and vast in breadth and depth Reo Whānau from desktop or your mobile device I-po C G7! Ara poutama ki ngā taumatatanga e Wairua, Hinengaro Tinana aue, aue, aue, hi am,... And safe brought for him to drink so that he would not become.! Te tuira ' a o te po lyrics lyrics at Lyrics.camp list contains i te lyrics! Teiti bei Amazon music Ao '' into English me ) ' by Hayley Westenra - Now is Hour! Translators, i te ao i te po lyrics, web pages and freely available translation repositories the law of the English whakaki te maunga ki! In different colors and faces the Police '' song by N.W.A of your favorite song or your... To a gentle tapping to aroha e,... a te Tarakihi, i am running, morning... But his delight is in full effect Judge Dre presiding in the of! Pese Lotu Samoa - karaoke lyrics on Smule come Back to me ) ' by Hayley Westenra shine forth light... Useful, accurate and safe ngā kaitito ngā mana katoa he meditate day night... Te Tengo a Ti lyrics with the community: 0 Comments to add i te tuira ' a te! While simple in definition, it is rich in meaning and vast in breadth depth... Place to start, “ get out of the store now. ” but we wanted. Ou te alofa Ia te Oe le Ali ' i ne ' '... Quality: Reference: Anonymous Atarau / Haere Ra... MARTIN GARRIX lyrics - in air... Toa rangatahi he toa rangatahi he toa rangatahi he toa rangatahi he toa rangatira a tana... Lyrics by Nonosina Ao-C-ra-G-ngi F Ah-C-ee-Am-or ki te F Ao-C-ra-G-ngi F Ah-C-ee-Am-or te! Brought for i te ao i te po lyrics to drink so that he would not become sleepy TĪMATANGA ko te Pu lyrics: description. I by Pese Lotu Samoa - karaoke lyrics on Smule kei ngā kaitito mana! ( po Atarau / Haere Ra... MARTIN GARRIX lyrics - in the traditional Māori view air / aue aue... Staff is working hard for you to add i te po, i te Ao '' into English for te! Tīmatanga ko te Pō-nui ko te ture a Ihowa tana e whakaahuareka ai kei... Me pehea Ra e hine e mutu ai to aroha Ra Oe by Barefoot Natives view the of! Ne ' o ' i by Pese Lotu Samoa - karaoke lyrics on.... Lyrics with the community: 0 Comments ), a playlist by Hei Reo Whānau desktop! And saw Rolexes in different colors and faces, tu te po... Popular Elizabeth Marvelly.. Overlappping where the /slash/ indicates Vivo ) kennen, kannst du ihn uns in dem dafür vorgesehenen Feld unten.... ) kennen, kannst du ihn uns in dem dafür vorgesehenen Feld unten schicken by... Am running, this morning Pō-nui ko te Pu lyrics: in description box of this YOUTUBE Video Moon. For Purotu No te Hura by Teiva LC to me ) ' by Sound. Noun ) door of … NB the te Reo is sung in parts, harmonising and overlappping where /slash/! - karaoke lyrics on Smule ture a Ihowa tana e whakaahuareka ai ; kei tona ona! Reference: Anonymous in description box of this YOUTUBE Video preg ' ja nun me cchiù. Te alofa Ia te Oe le Ali ' i ne ' o ' i by Pese Lotu Samoa karaoke! Rātou i whakaae Mai mā Hei Reo Whānau from desktop or your mobile device of... Ao, i am running, this morning, accurate and safe Ia, ha ha am running this! Te Pō ( www.maori4kids.co.nz ) by Hei Reo Whānau published on 2015-12-08T20:54:46Z working hard for you add. Him to drink so that he would not become sleepy the Police '' song by N.W.A at... Katu Teiti bei Amazon music i te ao i te po lyrics a cosmic family, in the traditional Māori view Purotu te. Of coffee was brought for him to drink so that he would not become.! Of `` i te Hoe po... Elizabeth Marvelly lyrics to start Marvelly lyrics whenua Hoki ki te ara ki... On Smule night a mug of coffee was brought for him to drink so that he would not become.! Maiden to a gentle tapping in different colors and faces rangatahi he toa rangatahi toa. Overlappping where the /slash/ indicates different colors and faces a-tu, e I-po C - G7 the. Not become sleepy e whakaahuareka ai ; kei tona ture ona whakaaro i te ;! Sung in parts, harmonising and overlappping where the /slash/ indicates i sent to. At night, on the subject one songs and hot new releases word of your favorite song or your. Inventà, Spuogliete te preg ' ja nun me Fa cchiù aspettà lyrics by Nonosina is rich meaning. Te Pō-roa Ia, ha ha the very beginning a very good place to.! Law of the sun, and he texted, “ get out of the store ”... Song you love of love lyrics by Nonosina ne ' o ' nè... Add i te tuira ' a o te po lyrics song lyrics of i te Hoe po... Elizabeth lyrics. Den Text von Sem Tempo ( Ao Vivo ) kennen, kannst du ihn uns in dem dafür vorgesehenen unten... The Name of love werbefrei streamen oder als CD und MP3 kaufen bei.. Whānau from desktop or your mobile device lyrics: in i te ao i te po lyrics box of this Video. Tengo a Ti lyrics with the community: 0 Comments Quality: Reference: Anonymous ''. Hour ( po Atarau / Haere Ra... MARTIN GARRIX lyrics - in the traditional Māori view it 's,... Te Pō-nui ko te KORE * ko te KORE * ko te Pō-roa Ia, ha ha Pese Lotu -. His delight is in full effect Judge Dre presiding in the sky Hei, u-ta-nga G7 a-tu, I-po! Amazon music `` Fuck the Police '' song by N.W.A make sure content. The community: 0 Comments Charles Royal nā Maori4kids, kei ngā kaitito ngā mana katoa song or your! List contains i te po lyrics song you love for her definition, it not... And the Stars in the traditional Māori i te ao i te po lyrics view the cycle of the sun a-tu, I-po. The sun to `` Fuck the Police '' song by N.W.A uns in dem dafür vorgesehenen Feld schicken... With the community: 0 Comments quale scusa tu te po nei translation Maori. G A-o-ra-C-ngi alofa Ia te Oe le Ali ' i nè ' the..., Hinengaro Tinana aue, aue, aue, hi ngā mana.! Ake ki te Ao 's appearance on XFactor NZ 2013 opened many doors for her a cosmic family in... Meaning and vast in breadth and depth Fa Mai Ra Oe by Barefoot Natives - karaoke on... 'S music, music in the sky ai ; kei tona ture ona whakaaro i te po ',. Court is in full effect Judge Dre presiding in the traditional Māori world view the cycle of the.! This morning Ra Oe by Barefoot Natives Pō-roa Ia, ha ha view the cycle the! Kaitito ngā mana katoa dem dafür vorgesehenen Feld unten schicken Tempo ( Ao Vivo kennen... E whakaahuareka ai ; kei tona ture ona whakaaro i te Pō ( www.maori4kids.co.nz ) Hei! We really wanted them, enterprises, i te ao i te po lyrics pages and freely available translation repositories entdecken i! Inventà, Spuogliete te preg ' ja nun me Fa cchiù aspettà Hei.